löst auf

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word löst auf, which is "démissionne", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word löst auf you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does löst auf mean?" or "How to use löst auf?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

démissionne

résilie

donne son congé

dissout

disperse

résout

élucide

Synonyms and Related Words for löst auf

kündigt entlässt beendet zergehen lassen beenden aufheben liquidieren lösen klären aufklären

Definition of "löst auf" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "löst auf" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Etwas Festes in einer Flüssigkeit zergehen lassen, bis es Teil der Flüssigkeit wird.

DE: “Er löst den Zucker im Tee auf.”
A1
FR: “Il dissout le sucre dans le thé.”

DE: “Sie löst die Brausetablette in einem Glas Wasser auf.”
A2
FR: “Elle dissout le comprimé effervescent dans un verre d'eau.”

DE: “Der Chemiker löst das Salz vorsichtig in der Säure auf.”
B1
FR: “Le chimiste dissout prudemment le sel dans l'acide.”

Eine Gruppe, Organisation, Versammlung oder einen Vertrag offiziell beenden.

DE: “Der Lehrer löst die Gruppe auf.”
A1
FR: “Le professeur dissout le groupe.”

DE: “Die Polizei löst die unerlaubte Versammlung auf.”
A2
FR: “La police disperse le rassemblement illégal.”

DE: “Nach dem Projekt löst der Manager das Team wieder auf.”
B1
FR: “Après le projet, le manager dissout à nouveau l'équipe.”

Ein Rätsel, ein Problem oder einen Widerspruch klären und eine Lösung finden.

DE: “Mein Bruder löst das Puzzle auf.”
A1
FR: “Mon frère résout le puzzle.”

DE: “Der kluge Detektiv löst jeden Fall schnell auf.”
A2
FR: “Le détective astucieux résout chaque affaire rapidement.”

DE: “Ein unerwarteter Hinweis löst den Widerspruch in den Zeugenaussagen auf.”
B1
FR: “Un indice inattendu résout la contradiction dans les témoignages.”

Words Similar in Spelling to löst auf

löste auf aufgelöst auf lädt auf löste